Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
ángel de la guarda - traduzione in spagnolo
ángel
.jpg?width=200)
 ángel doliente en la tumba de la familia Peydró.png?width=200 "Ángel doliente con tuba.")
![''Kristus i Getsemane'' (1873), un ángel consolando a Jesús antes de su arresto en el [[Huerto de Getsemaní]], por [[Carl Heinrich Bloch]] (1834-1890)](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Gethsemane Carl Bloch.jpg?width=200 "''Kristus i Getsemane'' (1873), un ángel consolando a Jesús antes de su arresto en el [[Huerto de Getsemaní]], por [[Carl Heinrich Bloch]] (1834-1890)")
![San Miguel Arcángel]] vence a [[Lucifer]]. [[Guido Reni]], ([[1635]]).](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/GuidoReni MichaelDefeatsSatan.jpg?width=200 "San Miguel Arcángel]] vence a [[Lucifer]]. [[Guido Reni]], ([[1635]]).")
![inscripción hebrea]]: "אבינו שבשמים יהקדיש שמך" (''Avinu shebashamáim iheakdísh shimjá''), es decir, "Nuestro padre que [está] en los cielos santificará tu nombre". Misericordia gótica, Iglesia de St Pons de Thomières, Francia.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/St Pons de Thomières miséricorde.JPG?width=200 "inscripción hebrea]]: \"אבינו שבשמים יהקדיש שמך\" (''Avinu shebashamáim iheakdísh shimjá''), es decir, \"Nuestro padre que [está] en los cielos santificará tu nombre\". Misericordia gótica, Iglesia de St Pons de Thomières, Francia.")
SERVIDOR Y MENSAJERO DE UNA DEIDAD EN CIERTAS RELIGIONES Y MITOLOGÍAS
Angel; Angeles; Angeliologia; Jerarquia de angeles; Jerarquía de angeles; Jerarquia de ángeles; Ángel (mitología hebrea); Angel (mitologia hebrea); Jerarquía de ángeles; Ángel (religión)
= angel.
Ex: The woodcuts represent a procession headed by an angel, the first martyrs, the cross, Christ in a triumphal chariot, with saints immediately behind.
----
* ángel de la guarda = guardian angel.
* angeles de la guarda = guardian angel, guardian angel.
* ángel rebelde = rebel angel.
* cabello de ángel = angelica.
* UCLA (Universidad de California en Los Angeles) = UCLA (University of California at Los Angeles).
Ex: The woodcuts represent a procession headed by an angel, the first martyrs, the cross, Christ in a triumphal chariot, with saints immediately behind.
----
* ángel de la guarda = guardian angel.
* angeles de la guarda = guardian angel, guardian angel.
* ángel rebelde = rebel angel.
* cabello de ángel = angelica.
* UCLA (Universidad de California en Los Angeles) = UCLA (University of California at Los Angeles).
guardian angel
.jpg?width=200)
![''Guardian Angel'' by [[Pietro da Cortona]], 1656](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cortona Guardian Angel 01.jpg?width=200 "''Guardian Angel'' by [[Pietro da Cortona]], 1656")
![The celebration of the Guardian Angel at [[Fondachelli-Fantina]] on second Sunday of July, [[Sicily]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Guardian angel feast, fondachelli f. sicily.JPG?width=200 "The celebration of the Guardian Angel at [[Fondachelli-Fantina]] on second Sunday of July, [[Sicily]]")
![Statue of a guardian angel in [[Memmelsdorf]], Germany.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Schutzengel.jpg?width=200 "Statue of a guardian angel in [[Memmelsdorf]], Germany.")
ANGEL SAID ASSIGNED TO PROTECT AND GUIDE A PARTICULAR PERSON, GROUP OR COUNTRY
Guardian angels; Holy Guardian Angel; Guardian-angel; Guardian angel prayer; Guardian Angel (spirit); Guardian Angel; Guardian angel (spirit); Holy guardian angel; Guardian angels in Islam
ángel de la guarda, ángel custodio, arcángel, querube
guarda
PÁGINA DE DESAMBIGUACIÓN DE WIKIMEDIA
Guarda (ciudad); Guardas; Guardar; Guardiana; Guardianes; Guardianas; Guardesa
= fly-leaf [fly-leaves, -pl.], attendant, paste-down, park attendant, paper paste-down, guard, vigilante, gamekeeper, security officer, security officer.
Ex: These books he bound up in three volumes, and on the fly leaf of the first volume wrote his name.
Ex: Other libraries allow bags to be brought in but an attendant is employed to check the contents as the reader leaves the library.
Ex: Their purpose was, as paste-downs, to reinforce the joints of the covers and, as flyleaves, to give additional protection to the end pages of the book.
Ex: Slake was disturbed in his daydream by shouts from the park attendant.
Ex: A strip of paper or vellum was pasted on to the spine to reinforce it, and a skin of the right size was stuck down over the spine and the outside of both boards, the overlapping edges being turned in and secured inside the boards under a paper paste-down.
Ex: A guard is a strip of paper, muslin, or other thin material used to attach or reinforce leaves or inserts in books, permitting bending.
Ex: In a complex social mechanism librarians were often the most active vigilantes.
Ex: Both particularly fancied the idea of Hughes as gamekeeper and bard of the primitive urges, whose animal magnetism drives women mad.
Ex: Guards, who are also called security officers, patrol and inspect property to protect against fire, theft, vandalism, terrorism, and illegal activity.
Ex: Guards, who are also called security officers, patrol and inspect property to protect against fire, theft, vandalism, terrorism, and illegal activity.
----
* ángel de la guarda = guardian angel.
* casa del guarda = lodge.
* guarda de los aparcamientos O.R.A. = meter maid.
* guarda de seguridad = security patrol, security officer, security officer.
* guarda forestal = wildlife manager, gamekeeper, forestry official.
* guardas = endpapers.
* guardas de la contratapa = lining papers.
* hoja de guarda = fly-leaf [fly-leaves, -pl.].
Ex: These books he bound up in three volumes, and on the fly leaf of the first volume wrote his name.
Ex: Other libraries allow bags to be brought in but an attendant is employed to check the contents as the reader leaves the library.
Ex: Their purpose was, as paste-downs, to reinforce the joints of the covers and, as flyleaves, to give additional protection to the end pages of the book.
Ex: Slake was disturbed in his daydream by shouts from the park attendant.
Ex: A strip of paper or vellum was pasted on to the spine to reinforce it, and a skin of the right size was stuck down over the spine and the outside of both boards, the overlapping edges being turned in and secured inside the boards under a paper paste-down.
Ex: A guard is a strip of paper, muslin, or other thin material used to attach or reinforce leaves or inserts in books, permitting bending.
Ex: In a complex social mechanism librarians were often the most active vigilantes.
Ex: Both particularly fancied the idea of Hughes as gamekeeper and bard of the primitive urges, whose animal magnetism drives women mad.
Ex: Guards, who are also called security officers, patrol and inspect property to protect against fire, theft, vandalism, terrorism, and illegal activity.
Ex: Guards, who are also called security officers, patrol and inspect property to protect against fire, theft, vandalism, terrorism, and illegal activity.
----
* ángel de la guarda = guardian angel.
* casa del guarda = lodge.
* guarda de los aparcamientos O.R.A. = meter maid.
* guarda de seguridad = security patrol, security officer, security officer.
* guarda forestal = wildlife manager, gamekeeper, forestry official.
* guardas = endpapers.
* guardas de la contratapa = lining papers.
* hoja de guarda = fly-leaf [fly-leaves, -pl.].
Wikipedia
Ángel de la guarda
thumb|240px|Ángel de la guarda (1656), óleo de [[Pietro da Cortona]]
Esempi dal corpus di testo per ángel de la guarda
1. Heikki levantaba el pulgar en señal de que estaba bien. ¿Un ángel de la guarda?
2. Una reputación que emana de su vigorosa consistencia defensiva con Cech como su ángel de la guarda. 3 de 12 en Deportes anterior siguiente
3. El ángel de la guarda también pasa miedo Perera estuvo en torero San Fermines 2008 FOTOS - REUTERS - 0'-07-2008 Saltos y volteretas.
4. Así es Colin Farrell, un alma caritativa o un ser atormentado por su inmensa riqueza, que ha demostrado su buena fe convirtiéndose, de la noche a la mañana, en el ángel de la guarda de un indigente.
5. El sindicato policial mayoritario Erne pidió a Interior una reflexión sobre los protocolos de actuación, porque "no siempre vamos a tener detrás el ángel de la guarda". ETA demostró con el atentado del domingo en Getxo su obsesión por matar o herir a los desactivadores de explosivos, sea cual sea el cuerpo policial al que pertenezcan.